1 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:51:02 ID:3n+1Mj2Qd.net
「man」という言葉をめぐり、米カリフォルニア州である条例が可決された。
2 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:51:22 ID:3n+1Mj2Qd.net
 カリフォルニア州のバークリー市議会は、「manhole(マンホール)」は性差別的だとして約30の用語を見直しする条例案を全会一致で可決。
ジェンダー問題の意識の高まりを受けたもので、市の条例などで使われている性差別的とみられる擁護者代名詞を中立的な表現に差し替えていくという。

 この条例で、例えばマンホールは「メンテナンスホール」に、マンパワーは「ヒューマンエフォート(effort:努力)」「ワークフォース(force:力)」、
セールスマンは「セールスパーソン」、ポリスマン・ポリスウーマンは「ポリスオフィサー」、スポーツマンは「ハンターズ(追求する人)」に言い換えられる。
4 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:52:18 ID:3n+1Mj2Qd.net


305 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:24:48 ID:k12hal2X0.net
>>4
582 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:49:12 ID:NeX3aw2m0.net
>>4
それでも絶対言うマンがたくさんやろうに
9 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:52:57 ID:k6VYv/D10.net
スポーツマンは「ハンターズ(追求する人)」

これが一番意味不明
12 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:54:28 ID:Dnu6E66q0.net
ポリコレという言葉が認知されるようになってからずっと指摘されてたろ
そんなにポリコレが良いならマンホールもパーソンホールとかに変えろよって
13 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:55:29 ID:8VXzFKBG0.net
アメリカってポリコレに支配されまくってるけどホンマに自由の国なんか
14 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:55:39 ID:opl5+bByM.net
スポーツマンシップはどうなるんや
19 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:56:35 ID:Br8WcpBj0.net
>>14
ハンターシップ
55 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:24 ID:5CeJJUq60.net
>>19
狩人かよ
21 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:56:52 ID:52xxaSeOa.net
アイアンマン、終わる
23 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:07 ID:2q9shfpBd.net
いよいよ狂ってきた感ある
映画で散々やってきたディストピアの開幕や
24 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:18 ID:XcAP6mH3a.net
スパイダーマンとスパイダーウーマンが区別出来なくなるやん
27 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:47 ID:KRA7TJke0.net
>>24
スパイダーとスパイダーウーになるやん
28 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:50 ID:xqRa7B4L0.net
大半のアメリカ人からしても「まーたカリフォルニアが」と思ってるだろ
29 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:50 ID:7X33/Axs0.net
>スポーツマンはハンターズ
これはおかしないか
31 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:57:52 ID:vdoq6KQ/0.net
mankindはどうするんや?
93 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:22 ID:o+Gc5Ggx0.net
>>31
personkindになるんとちゃうかと思ったら元々ある単語やった
34 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:58:06 ID:lyPge39F6.net
全ての人種、性別に寛容なカリフォルニアに移民任せればええな
40 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:58:44 ID:B21P2ZnJa.net
カリフォルニアだけX-MENがX-PEOPLEいうタイトルで売られるようになるんやろか
44 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:59:13 ID:WBN53Io60.net
イギリスのハリエット・ハーマンとかいう急進的なフェミニスト議員にはハリエット・ハーパーソンという蔑称がつけられてるらしい
598 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:50:04 ID:rvWxqBTH0.net
>>44
45 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:59:34 ID:G0AP0gjQ0.net
言葉狩り、くだらねー
47 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 14:59:38 ID:Dnu6E66q0.net
そもそもManとかGuyって少なくとも口語においては性別は適当だろ
少女の集まりにGuysって呼びかけたりするし
49 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:00:33 ID:zA5FrXXiM.net
めんどくさいからmanって言葉を人間全体を表す言葉にして
男に対して別の言葉当てろよ
78 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:03:05 ID:WBN53Io60.net
>>49
実は古英語ではそうだったんや
人がmann(後のman)、女がwif(後のwife)、男はwerって単語だった

でも11世紀あたりからmanが男・人を兼ねるようになってwerが消えて現代になって面倒なことになってる
womanはそれ以前からあったwif+mannの合成語
98 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:51 ID:mB/xvtuZM.net
>>78
そんなんなら戻す運動すりゃええ話やん
111 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:06:18 ID:WBN53Io60.net
>>98
ワイもそう思うんやけど一度定着すると戻すのなかなか難しいんやろな
できてmankindを人類に限らず人間って意味にしてwerを復活させるくらいか
50 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:00:48 ID:dI68Hruua.net
womanはどうするんや
64 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:56 ID:OEe6VBFQd.net
>>50
ウーパーソンや
54 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:18 ID:eX9EvI3vM.net
漢字で似たようなポリコレやると相当な漢字が死ぬんだよな
女や男が使われてる字はとことん死ぬ

嫁は家に女がいる様子なので差別
勇気は男だけではないから字が差別
そもそも男という字は田んぼの労働者を意味してるから差別
56 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:26 ID:IU7l+D12M.net
言葉狩りアホすぎて草
57 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:01:27 ID:M1RVmJfT0.net
暇やろこいつら
66 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:02:05 ID:o8InyUR5a.net
ポリスマンはオフィサーって呼ぶってゲームで習った
77 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:02:49 ID:q3UfaPwv0.net
与田監督は感心してそう
88 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:04:01 ID:7vn78nPPp.net
「お前」も禁止しろ
235 :風吹けば名無し 2019/07/24(水) 15:18:09 ID:cCTiYnhyd.net
>>88
不適切やからね